非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（非遺）是文化多樣性的重要體現(xiàn)，而方言作為非遺的重要組成部分，承載著豐富的地域文化和歷史信息。近年來，隨著普通話的推廣和全球化的影響，許多地方方言面臨著消失的危險(xiǎn)。因此，保護(hù)和傳承方言文化顯得尤為重要。為探討非遺戲劇視域下方言的傳承和保護(hù)，特別是通過非遺戲劇這一切入點(diǎn)來實(shí)現(xiàn)方言的保護(hù)和傳承，7月13日至14日，曲阜師范大學(xué)管理學(xué)院“鄉(xiāng)梓雅韻”實(shí)踐團(tuán)在山東、浙江、山西、河北等地開展了以“守鄉(xiāng)音雅韻，續(xù)古語(yǔ)新篇——非遺戲劇視域下方言傳承與保護(hù)”為題的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。本次實(shí)踐活動(dòng)以非遺戲劇為研究載體，探討方言活態(tài)傳承的有效策略。
在啟動(dòng)深入實(shí)地調(diào)查之前，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)高度重視準(zhǔn)備工作，首先向指導(dǎo)教師請(qǐng)教了專業(yè)的意見，并得到了許多寶貴的建議。在此過程中，團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行了細(xì)致的網(wǎng)絡(luò)資料搜集，全面了解了當(dāng)前我國(guó)方言保護(hù)的現(xiàn)狀及存在的問題。為了使研究更加全面和深入，實(shí)踐隊(duì)還精心設(shè)計(jì)了一份針對(duì)方言保護(hù)的調(diào)查問卷，旨在通過問卷調(diào)查的方式，收集更多第一手資料，為后續(xù)的研究提供有力的輔助。在問卷設(shè)計(jì)完成后，團(tuán)隊(duì)又投入大量精力進(jìn)行制作，確保問卷的科學(xué)性和有效性，來到達(dá)更精準(zhǔn)的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)。發(fā)現(xiàn)一些地區(qū)的方言受到了外來語(yǔ)言的影響，逐漸消失，另一些地區(qū)的方言則得到了較好的保護(hù)和傳承。主要是因?yàn)榉窖缘氖褂妙l率和受歡迎程度與當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展和文化傳承有關(guān)。一些經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的地區(qū)，方言的使用頻率下降，而在文化傳承方面有一定突破，比如一些學(xué)校開設(shè)了方言課程，則促進(jìn)了方言的傳承。
為了更深入地挖掘方言在非遺戲劇中的傳承與發(fā)展路徑，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)特地前往晉劇的發(fā)源地，對(duì)當(dāng)?shù)氐恼褂[館進(jìn)行了細(xì)致的考察。他們不僅關(guān)注展覽館中展示的歷史文獻(xiàn)和珍貴劇照，更試圖從中梳理出方言在晉劇中的演變軌跡，以及它在不同時(shí)期的發(fā)展脈絡(luò)。
在考察過程中，團(tuán)隊(duì)成員與戲劇傳承人、專家學(xué)者以及文化工作者進(jìn)行了深入的交流。他們虛心傾聽這些行業(yè)內(nèi)的權(quán)威人士對(duì)方言傳承與保護(hù)的獨(dú)到見解，積極征詢寶貴的建議。為了更全面地了解這一領(lǐng)域，團(tuán)隊(duì)成員從多角度、多層次出發(fā)，與各方人士進(jìn)行了充分的探討。他們希望通過這種交流方式，能夠?qū)Ψ窖栽诜沁z戲劇中的地位和作用有一個(gè)更為深刻的認(rèn)識(shí)，為方言在戲劇中應(yīng)用的未來發(fā)展提供有益的借鑒。
在與戲劇傳承人的交流中，團(tuán)隊(duì)成員了解到，方言在晉劇中的運(yùn)用具有鮮明的地域特色，它不僅體現(xiàn)了當(dāng)?shù)氐纳盍?xí)俗，還承載著豐富的歷史文化。為了保護(hù)這一寶貴的文化遺產(chǎn)，團(tuán)隊(duì)成員認(rèn)真記錄了傳承人的表演技巧和發(fā)音特點(diǎn)，以便在今后的研究中加以借鑒。在與專家學(xué)者和文化工作者的交流中，團(tuán)隊(duì)成員從這些專業(yè)人士那里學(xué)到了許多關(guān)于方言傳承與保護(hù)的理論知識(shí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，為今后的研究工作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。此外，團(tuán)隊(duì)還深入當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)，與居民們進(jìn)行了面對(duì)面的訪談，旨在了解他們對(duì)非遺戲劇及方言傳承的認(rèn)同感、參與度和支持力度。
經(jīng)過一系列的實(shí)地調(diào)研和數(shù)據(jù)收集，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)對(duì)所獲得的信息進(jìn)行了系統(tǒng)的整理和分析，從而為制定有針對(duì)性的解決方案提供了堅(jiān)實(shí)的科學(xué)依據(jù)。
實(shí)踐隊(duì)成員一致認(rèn)為要加強(qiáng)方言普及教育。在學(xué)校教育中加強(qiáng)對(duì)方言的普及教育，培養(yǎng)學(xué)生對(duì)方言的認(rèn)同感和興趣。同時(shí)，可以通過開展方言文化節(jié)、方言朗誦比賽等活動(dòng)來提高學(xué)生的參與度和積極性。還要提高非遺戲劇的知名度和影響力。通過媒體宣傳、文化交流等方式提高非遺戲劇的知名度和影響力，吸引更多觀眾關(guān)注和喜愛非遺戲劇。同時(shí)，可以加強(qiáng)與其他國(guó)家和地區(qū)的文化交流與合作，推動(dòng)非遺戲劇走向世界舞臺(tái)。最后加強(qiáng)政策扶持和資金投入。政府應(yīng)該加大對(duì)非遺戲劇和方言傳承與保護(hù)的投入力度，提供資金支持、場(chǎng)地設(shè)施等方面的保障。同時(shí)，可以制定相關(guān)政策和法規(guī)來規(guī)范非遺戲劇的傳承與發(fā)展行為，確保非遺戲劇和方言得到有效保護(hù)。
展望未來，實(shí)踐隊(duì)將繼續(xù)關(guān)注非遺戲劇和方言傳承與保護(hù)的發(fā)展動(dòng)態(tài)，積極參與相關(guān)工作和研究活動(dòng)。同時(shí)，也呼吁更多的大學(xué)生和社會(huì)各界人士加入到非遺戲劇和方言傳承與保護(hù)的行列中來，共同為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展貢獻(xiàn)青春力量。